Mudanças entre as edições de "AleloVegetal: Módulo Observação"

De AleloWiki
Ir para: navegação, pesquisa
(→‎Módulo Observação do Sistema AleloVegetal)
 
(177 revisões intermediárias por 4 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
−
==Sistema AleloVegetal > Módulo Observação==
+
{| style="float:right; margin:0 24px; width:30%;"
 +
|{{SistemaAleloVegetal}}
 +
|}
 +
==Módulo Observação do Sistema AleloVegetal==
 +
 
 +
O [[AleloVegetal: Módulo Observação | Módulo Observação]] é um dos subsistemas componentes do [[Sistema AleloVegetal]] responsável por organizar e disponibilizar dados e informações que agregam valor ao germoplasma manejado e conservado nos [[Banco Ativo de Germoplasma | Bancos Ativos de Germoplasma ( BAGs )]]. Esses dados são resultado de avaliações de atividades de [[Caracterização|caracterização]] (uso de descritores altamente herdáveis) e avaliação agronômica (uso de descritores influenciados pelo ambiente), estes últimos relacionados aos componentes de rendimento, fatores bióticos, abióticos, entre outros.
 +
:''Esp.'' El [[AleloVegetal: Módulo Observação | Módulo Observación]] es uno de los subsistemas componentes del [[Sistema AleloVegetal]] responsable de organizar y proporcionar datos e información que agreguen valor al germoplasma administrado y conservado en los [[Banco Ativo de Germoplasma | Bancos Activos de Germoplasma ( BAGs )]]. Estos datos son el resultado de evaluaciones de actividades de caracterización (uso de descriptores altamente heredables) y evaluación agronómica (uso de descriptores influenciados por el ambiente), este último relacionado con componentes de rendimiento, factores bióticos, abióticos, entre otros.
 +
 
 +
No Sistema AleloVegetal, o [[AleloVegetal: Módulo Observação | Módulo Observação]] foi concebido com as seguintes bases de organização da informação:
 +
:''Esp.'' En el sistema AleloVegetal, el [[AleloVegetal: Módulo Observação | módulo observación]] se diseñó con las siguientes bases de organización de la información:
 +
 
 +
#'''Grupo descritor''' | '''''Grupo descriptor''''': conjunto organizado de descritores para determinado objetivo de análise de pesquisa ou norma institucional, geralmente relacionada a uma cultura de planta; <br>''Esp.'' conjunto organizado de descriptores para un objetivo de análisis de investigación o estándar institucional dado, generalmente relacionado con un cultivo de plantas;
 +
#'''Descritor:''' | '''''Descriptor''''' modelo ou medida de análise mensurável ou subjetiva de um acesso a ser observada em análise de avaliação/caracterização de germoplasma; <br>''Esp.'' modelo o medida de análisis medible o subjetivo o medida de un accesión a ser observado en la evaluación/caracterización de germoplasma
 +
#'''Ensaio de observação''' | '''''Ensayo de observación''''': atividade planejada de avaliação/caracterização com objeto de análise (germoplasma conservado), período certo para realização e objetivo predefinidos; <br>''Esp.'' actividad planificada de evaluación / caracterización con objeto de análisis (germoplasma conservado), período adecuado para el logro y meta predefinidos;
 +
#'''Valores observados''' | '''''Valores observados''''' dado ou informação com padrão de registro e unidade de medida prédefinidos na concepção de um descritor. Os valores de observação compõem efetivamente a massa de informação útil para atividades de avaliação e caracterização. <br>''Esp.'' datos o información con patrón de registro predefinido y unidad de medida en el diseño de un descriptor. Los valores de observación constituyen efectivamente la masa de información útil para las actividades de evaluación y caracterización.
 +
 
 +
===Organização de ensaios de observação===
 +
:''Esp.'' '''Organización de ensayos de observación'''
 +
 
 +
Para elaborar um ensaio de observação no AleloVegetal, é importante que as informações iniciais da atividade estejam previamente organizadas: os '''acessos''' a serem observados devem estar registrados no [[Módulo Passaporte]]; os '''descritores''' que serão utilizados devem estar organizados na forma de um '''grupo descritor'''; e as informações descritivas do ensaio (objeto de análise, período de realização e objetivos da atividade) devem estar previstos. Após o registro das informações iniciais no [[Módulo Observação]] é possível proceder à coleta de dados e informações da análise na forma de '''valores''' de observação.
 +
 
 +
O [[Módulo Observação]] destaca-se no sistema AleloVegetal por realizar o registro de dados e informações de avaliação e caracterização de germoplasma vegetal de modo organizado, de acordo com o plano de análise definido pelo Curador ou Responsável pela coleção. Além de agregar valor ao acervo avaliado, com mais informações e dados relevantes, o Curador pode disponibilizar as informações para consulta pública, caso seja do seu interesse o compartilhamento dos dados para possível relacionamento e intercâmbio de material.
 +
 
 +
O [[AleloVegetal: Módulo Observação | Módulo Observação]] possui um menu principal de funcionalidades, com as seguintes opções: '''Tabelas''', '''Cadastro''', '''Relatórios''' e '''Consultas'''.
 +
 
 +
:''Esp.'' Para preparar un ensayo de observación en AleloVegetal, es importante que la información inicial de la actividad esté previamente organizada: los '''accesiones''' a observar deben registrarse en el [[Módulo Passaporte|Módulo de Pasaportes]]; los '''descriptores''' que se utilizarán deben organizarse como un '''grupo de descriptores'''; y se debe proporcionar la información descriptiva del ensayo (objeto de análisis, marco temporal y objetivos de la actividad) debe ser predicho. Después de registrar la información inicial en el [[Módulo Observação|Módulo Observación]], es posible recopilar datos e información de análisis en forma de '''valores''' de observación.
 +
 
 +
:El [[Módulo Observação|Módulo Observación]] se destaca en el sistema AleloVegetal para realizar el registro de datos e información sobre evaluación y caracterización de germoplasma de plantas de manera organizada, de acuerdo con el plan de análisis definido por el curador o el oficial de cobranza. Además de agregar valor a la colección evaluada, con información y datos más relevantes, el Curador puede hacer que la información esté disponible para consulta pública, si le interesa compartir los datos para una posible relación e intercambio de material.
 +
 
 +
:El [[AleloVegetal: Módulo Observação |Módulo Observación]] tiene un menú principal de funcionalidad, con las siguientes opciones: '''Tablas''', '''Registro''', '''Informes''' y '''Consultas'''.
 +
 
 +
===Criação de descritores | Creación de descriptores===
 +
 
 +
Descritores são unidades de informação autônomas no [[Sistema AleloVegetal]] cuja função é avaliar características e aspectos relevantes de espécies de plantas, de modo a diferenciar os vários acessos de numa coleção ou banco ativo de germoplasma. Por meio dos descritores, e dos valores aferidos em análises de observação, um pesquisador pode ampliar o conhecimento sobre o potencial dos recursos genéticos de sua coleção, para objetivos de pesquisa aplicada e melhoramento genético. Em princípio, um descritor possui aplicação a determinada espécie ou grupo de espécies, mas é possível a formação de grupos de descritores para objetivos específicos, como por exemplo, a produção de ensaio de avaliação/caracterização de conjunto de acessos, ou o cumprimento de normas técnicas de atividades de pesquisa e conservação de germoplasma.
 +
 
 +
Para registro de um descritor no [[Sistema AleloVegetal]] é necessário o preenchimento de vários campos de informação:
 +
 
 +
:''Esp.'' Los descriptores son unidades de información autónomas en el [[Sistema AleloVegetal |Sistema AleloVegetal]] cuya función es evaluar las características y aspectos relevantes de las especies de plantas para diferenciar las diversas accesiones de una colección o banco activo de germoplasma. A través de los descriptores y los valores medidos en el análisis observacional, un investigador puede ampliar el conocimiento sobre el potencial de los recursos genéticos de su colección, para fines de investigación aplicada y mejoramiento genético. En principio, un descriptor tiene aplicación para una especie o grupo de especies en particular, pero es posible formar grupos de descriptores para propósitos específicos, como la producción de pruebas de evaluación / caracterización de conjuntos de accesiones o el cumplimiento de estándares técnicas de investigación de germoplasma y actividades de conservación.
 +
 
 +
:Para registrar un descriptor en el sistema AleloVegetal es necesario completar varios campos de información:
 +
 
 +
#'''Dados de identificação | Datos de identificación'''
 +
##Sigla, nome completo, descrição<br>(Ver: [[AleloVegetal: Tabela descritores de observação | Tabela descritores de observação]]);
 +
#'''Estrutura de classificação | Estructura de clasificación'''
 +
##Grupo descritor, tipo de observação, divisão, categoria, observação<br>(Ver: [[AleloVegetal: Tabela grupo descritor | Tabela grupo descritor]]);
 +
#'''Valor a ser observado | Valor a observar'''
 +
##Unidade de medida, tipo de dado (codificado, fórmula, número de repetições, valores mínimo e máximo, ordem);
 +
 
 +
==Importância do Módulo Observação==
 +
 
 +
O principal objetivo das atividades de avaliação e caracterização de germoplasma é a distinção dos acessos, permitindo observar características de interesse que possam ser usadas em programas de melhoramento genético de plantas. A documentação dessas atividades é muito importante para a pesquisa em [[Recursos Genéticos|recursos genéticos]], pois a partir das informações produzidas é possível identificar com mais precisão a [[variabilidade]] presente numa [[coleção]] ou [[banco de germoplasma]]. Nesse sentido, o uso do [[AleloVegetal: Módulo Observação|Módulo Observação]] do [[Sistema AleloVegetal]] pode ser útil nas atividades de manutenção e multiplicação do acervo de interesse de Curadores e responsáveis por coleções, bem como para Pesquisadores que atuam na área de melhoramento de plantas.
 +
 
 +
O [[AleloVegetal: Módulo Observação|Módulo Observação]] permite a inserção do conjunto de descritores de germoplasma em suas diversas modalidades, inclusive molecular, necessárias para ampla avaliação e caracterização da diversidade genética presente no acervo de uma coleção. O sistema permite vincular aos ensaios de avaliação e respectivos descritores: documentos (planilhas, arquivos, artigos), imagens (figuras, fotos, mapas), dados de georreferenciamento entre outros; enriquecendo a informação e agregando valor ao acervo da coleção. Além disso, o Curador ou Responsável pode disponibilizar a informação para consulta pública de modo organizado, em sistema próprio (AleloConsultas), onde a comunidade científica e acadêmica pode acessar as informações de observação do acervo e compartilhar dados de interesse, possibilitando o início de processos de intercâmbio de materiais e amostras disponíveis no acervo da coleção ou banco de germoplasma. Ou seja, a gestão organizada da informação aplicada aos recursos genéticos favorece o intercâmbio de conhecimento e de materiais para a pesquisa e desenvolvimento no campo do melhoramento de plantas.
 +
 
 +
==Menus do Módulo Observação==
 +
 
 +
===[[Menu Tabelas | Menu Tabelas | Menú Tablas]]===
 +
 
 +
{| style="width:50%;"
 +
|{{AleloVegetalObservaçãoMenuTabelas}}
 +
|}
 +
 
 +
===[[Menu Cadastro | Menu Cadastro | Menú Registro]]===
 +
 
 +
{| style="width:50%;"
 +
|{{AleloVegetalObservaçãoMenuCadastro}}
 +
|}
 +
 
 +
===[[Menu Relatórios | Menu Relatórios | Menú Informes]]===
 +
 
 +
{| style="width:50%;"
 +
|{{AleloVegetalObservaçãoMenuRelatórios}}
 +
|}
 +
 
 +
===[[Menu Consultas | Menu Consultas | Menú Consultas]]===
 +
{| style="width:50%;"
 +
|{{AleloVegetalObservaçãoMenuConsultas}}
 +
|}
  
−
O [[Módulo Observação]] é o componente do [[Sistema AleloVegetal]] responsável por disponibilizar dados e informações que agregam valor ao germoplasma manejado e conservado nos [[Banco Ativo de Germoplasma | Bancos Ativos de Germoplasma]] ([[BAG | BAGs]]) mantidos na Embrapa. Esses dados são resultado de avaliações de atividades de caracterização (uso de descritores altamente herdáveis) e avaliação agronômica (uso de descritores influenciados pelo ambiente), estes últimos relacionados aos componentes do rendimento, fatores bióticos, abióticos e outros.
 
  
−
<ul>
 
−
<li>[[Menu Tabelas]]</li>
 
−
<li>[[Menu Cadastro]]</li>
 
−
<li>[[Menu Relatórios]]</li>
 
−
<li>[[Menu Consultas]]</li>
 
−
<li>[[Menu Mapas]]</li>
 
−
</ul>
 
  
 
[[Categoria:Sistema AleloVegetal]]
 
[[Categoria:Sistema AleloVegetal]]
 
[[Categoria:Módulo Observação]]
 
[[Categoria:Módulo Observação]]

Edição atual tal como às 06h14min de 14 de julho de 2020

AleloVegetal >
Sistema AleloVegetal
  1. Módulo Passaporte | Módulo pasaporte
  2. Módulo Observação | Módulo Observación
  3. Módulo Conservação | Módulo Conservación
  4. Módulo Movimentação | Módulo Movimientación
  5. Módulo Gestão | Módulo Gestión
  6. Módulo Configurações | Módulo Configuraciones

Módulo Observação do Sistema AleloVegetal

O Módulo Observação é um dos subsistemas componentes do Sistema AleloVegetal responsável por organizar e disponibilizar dados e informações que agregam valor ao germoplasma manejado e conservado nos Bancos Ativos de Germoplasma ( BAGs ). Esses dados são resultado de avaliações de atividades de caracterização (uso de descritores altamente herdáveis) e avaliação agronômica (uso de descritores influenciados pelo ambiente), estes últimos relacionados aos componentes de rendimento, fatores bióticos, abióticos, entre outros.

Esp. El Módulo Observación es uno de los subsistemas componentes del Sistema AleloVegetal responsable de organizar y proporcionar datos e información que agreguen valor al germoplasma administrado y conservado en los Bancos Activos de Germoplasma ( BAGs ). Estos datos son el resultado de evaluaciones de actividades de caracterización (uso de descriptores altamente heredables) y evaluación agronómica (uso de descriptores influenciados por el ambiente), este último relacionado con componentes de rendimiento, factores bióticos, abióticos, entre otros.

No Sistema AleloVegetal, o Módulo Observação foi concebido com as seguintes bases de organização da informação:

Esp. En el sistema AleloVegetal, el módulo observación se diseñó con las siguientes bases de organización de la información:
  1. Grupo descritor | Grupo descriptor: conjunto organizado de descritores para determinado objetivo de análise de pesquisa ou norma institucional, geralmente relacionada a uma cultura de planta;
    Esp. conjunto organizado de descriptores para un objetivo de análisis de investigación o estándar institucional dado, generalmente relacionado con un cultivo de plantas;
  2. Descritor: | Descriptor modelo ou medida de análise mensurável ou subjetiva de um acesso a ser observada em análise de avaliação/caracterização de germoplasma;
    Esp. modelo o medida de análisis medible o subjetivo o medida de un accesión a ser observado en la evaluación/caracterización de germoplasma
  3. Ensaio de observação | Ensayo de observación: atividade planejada de avaliação/caracterização com objeto de análise (germoplasma conservado), período certo para realização e objetivo predefinidos;
    Esp. actividad planificada de evaluación / caracterización con objeto de análisis (germoplasma conservado), período adecuado para el logro y meta predefinidos;
  4. Valores observados | Valores observados dado ou informação com padrão de registro e unidade de medida prédefinidos na concepção de um descritor. Os valores de observação compõem efetivamente a massa de informação útil para atividades de avaliação e caracterização.
    Esp. datos o información con patrón de registro predefinido y unidad de medida en el diseño de un descriptor. Los valores de observación constituyen efectivamente la masa de información útil para las actividades de evaluación y caracterización.

Organização de ensaios de observação

Esp. Organización de ensayos de observación

Para elaborar um ensaio de observação no AleloVegetal, é importante que as informações iniciais da atividade estejam previamente organizadas: os acessos a serem observados devem estar registrados no Módulo Passaporte; os descritores que serão utilizados devem estar organizados na forma de um grupo descritor; e as informações descritivas do ensaio (objeto de análise, período de realização e objetivos da atividade) devem estar previstos. Após o registro das informações iniciais no Módulo Observação é possível proceder à coleta de dados e informações da análise na forma de valores de observação.

O Módulo Observação destaca-se no sistema AleloVegetal por realizar o registro de dados e informações de avaliação e caracterização de germoplasma vegetal de modo organizado, de acordo com o plano de análise definido pelo Curador ou Responsável pela coleção. Além de agregar valor ao acervo avaliado, com mais informações e dados relevantes, o Curador pode disponibilizar as informações para consulta pública, caso seja do seu interesse o compartilhamento dos dados para possível relacionamento e intercâmbio de material.

O Módulo Observação possui um menu principal de funcionalidades, com as seguintes opções: Tabelas, Cadastro, Relatórios e Consultas.

Esp. Para preparar un ensayo de observación en AleloVegetal, es importante que la información inicial de la actividad esté previamente organizada: los accesiones a observar deben registrarse en el Módulo de Pasaportes; los descriptores que se utilizarán deben organizarse como un grupo de descriptores; y se debe proporcionar la información descriptiva del ensayo (objeto de análisis, marco temporal y objetivos de la actividad) debe ser predicho. Después de registrar la información inicial en el Módulo Observación, es posible recopilar datos e información de análisis en forma de valores de observación.
El Módulo Observación se destaca en el sistema AleloVegetal para realizar el registro de datos e información sobre evaluación y caracterización de germoplasma de plantas de manera organizada, de acuerdo con el plan de análisis definido por el curador o el oficial de cobranza. Además de agregar valor a la colección evaluada, con información y datos más relevantes, el Curador puede hacer que la información esté disponible para consulta pública, si le interesa compartir los datos para una posible relación e intercambio de material.
El Módulo Observación tiene un menú principal de funcionalidad, con las siguientes opciones: Tablas, Registro, Informes y Consultas.

Criação de descritores | Creación de descriptores

Descritores são unidades de informação autônomas no Sistema AleloVegetal cuja função é avaliar características e aspectos relevantes de espécies de plantas, de modo a diferenciar os vários acessos de numa coleção ou banco ativo de germoplasma. Por meio dos descritores, e dos valores aferidos em análises de observação, um pesquisador pode ampliar o conhecimento sobre o potencial dos recursos genéticos de sua coleção, para objetivos de pesquisa aplicada e melhoramento genético. Em princípio, um descritor possui aplicação a determinada espécie ou grupo de espécies, mas é possível a formação de grupos de descritores para objetivos específicos, como por exemplo, a produção de ensaio de avaliação/caracterização de conjunto de acessos, ou o cumprimento de normas técnicas de atividades de pesquisa e conservação de germoplasma.

Para registro de um descritor no Sistema AleloVegetal é necessário o preenchimento de vários campos de informação:

Esp. Los descriptores son unidades de información autónomas en el Sistema AleloVegetal cuya función es evaluar las características y aspectos relevantes de las especies de plantas para diferenciar las diversas accesiones de una colección o banco activo de germoplasma. A través de los descriptores y los valores medidos en el análisis observacional, un investigador puede ampliar el conocimiento sobre el potencial de los recursos genéticos de su colección, para fines de investigación aplicada y mejoramiento genético. En principio, un descriptor tiene aplicación para una especie o grupo de especies en particular, pero es posible formar grupos de descriptores para propósitos específicos, como la producción de pruebas de evaluación / caracterización de conjuntos de accesiones o el cumplimiento de estándares técnicas de investigación de germoplasma y actividades de conservación.
Para registrar un descriptor en el sistema AleloVegetal es necesario completar varios campos de información:
  1. Dados de identificação | Datos de identificación
    1. Sigla, nome completo, descrição
      (Ver: Tabela descritores de observação);
  2. Estrutura de classificação | Estructura de clasificación
    1. Grupo descritor, tipo de observação, divisão, categoria, observação
      (Ver: Tabela grupo descritor);
  3. Valor a ser observado | Valor a observar
    1. Unidade de medida, tipo de dado (codificado, fórmula, número de repetições, valores mínimo e máximo, ordem);

Importância do Módulo Observação

O principal objetivo das atividades de avaliação e caracterização de germoplasma é a distinção dos acessos, permitindo observar características de interesse que possam ser usadas em programas de melhoramento genético de plantas. A documentação dessas atividades é muito importante para a pesquisa em recursos genéticos, pois a partir das informações produzidas é possível identificar com mais precisão a variabilidade presente numa coleção ou banco de germoplasma. Nesse sentido, o uso do Módulo Observação do Sistema AleloVegetal pode ser útil nas atividades de manutenção e multiplicação do acervo de interesse de Curadores e responsáveis por coleções, bem como para Pesquisadores que atuam na área de melhoramento de plantas.

O Módulo Observação permite a inserção do conjunto de descritores de germoplasma em suas diversas modalidades, inclusive molecular, necessárias para ampla avaliação e caracterização da diversidade genética presente no acervo de uma coleção. O sistema permite vincular aos ensaios de avaliação e respectivos descritores: documentos (planilhas, arquivos, artigos), imagens (figuras, fotos, mapas), dados de georreferenciamento entre outros; enriquecendo a informação e agregando valor ao acervo da coleção. Além disso, o Curador ou Responsável pode disponibilizar a informação para consulta pública de modo organizado, em sistema próprio (AleloConsultas), onde a comunidade científica e acadêmica pode acessar as informações de observação do acervo e compartilhar dados de interesse, possibilitando o início de processos de intercâmbio de materiais e amostras disponíveis no acervo da coleção ou banco de germoplasma. Ou seja, a gestão organizada da informação aplicada aos recursos genéticos favorece o intercâmbio de conhecimento e de materiais para a pesquisa e desenvolvimento no campo do melhoramento de plantas.

Menus do Módulo Observação

Menu Tabelas | Menú Tablas

AleloVegetal: Módulo Observação > Menu Tabelas >
Menu Tabelas
  1. Tabela tipos de observação | Tabla tipos de observación
  2. Tabela codificação de observação | Tabla codificación de observación
  3. Tabela grupo descritor | Tabla grupo descriptor
  4. Tabela divisões de observação | Tabla divisiones de observación
  5. Tabela categorias de observação | Tabla categorías de observación
  6. Tabela descritores de observação | Tabla descriptores de observación
  7. Tabela grupo descritor banco | Tabla grupo descriptor banco

Menu Cadastro | Menú Registro

AleloVegetal: Módulo Observação > Menu Cadastro >
Menu Cadastro
  1. Cadastro de ensaio de observação | Registro de ensayo de observación
  2. Opção importar observação | Opción importar observación
  3. Opção exportar observação | Opción exportar observación
  4. Cadastro de valores de ensaio de observação | Registro de valores de ensayo de observación
  5. Cadastro de valores por descritor | Registro de valores por descriptor

Menu Relatórios | Menú Informes

AleloVegetal: Módulo Observação > Menu Relatórios >
Menu Relatórios
  1. Relatório resumo de ensaio | Informe resumen de ensayo
  2. Relatório descritores por grupo de cultivo | Informe descriptores por grupo de cultivo
  3. Relatório valores por descritor | Informe valores por descriptor
  4. Relatório ensaios por acesso | Informe ensayos por accesión

Menu Consultas | Menú Consultas

AleloVegetal: Módulo Observação > Menu Consultas >
Menu Consultas
  1. Consulta de grupos de cultivo | Consulta de grupos de cultivo
  2. Consulta de valores de ensaio | Consulta de valores de ensayo
  3. Consulta de intersecção de grupo de descritores | Consulta de intersección de grupo descriptor
Disponível em "https://alelowiki.cenargen.embrapa.br/index.php?title=AleloVegetal:_Módulo_Observação&oldid=19396"